Lit ús sa hoopje
Binne jo fertroud mei de Mutter- rige fan rolspiele? Mutter waard berne op 'e Famicom (Japanske ferzje fan wat úteinlik ús Nintendo Entertainment System waard) en hat trochgean op' e Super Famicom (Super Nintendo / SNES) en de Game Boy Advance. Ien spultsje, Mutter 2 , offisjeel makke it Noard-Amearika wêr't it as Earthbound op 'e SNES frijlitten waard. It ierdbûn wie net goed te ferkeapjen, en it ferhúzjen yn relatyf blydskip oant it ynternet 16-bit RPG-fans oanbelangere dat se in moaie hardcore op ien fan 'e bêste spultsjes fan' e genre miste.
Mutter / ierdbûn foar 3DS?
Dizze dagen hat Materiaal / ierdbûn in heul-devoted fanbase mei in tal talintale oersetters dy't wurke hawwe om oanfoljende memme spultsjes en ynformaasje te meitsjen dy't beskikber binne foar Ingelsktalige audiïnten. Hjirby is de serie 'skepper, ferneamde Japanske kopwriter Shigesato Itoi, dy't earder in mem fan ' e non-Japanske fanbase neamde. In pear wiken letter, oan 'e ein fan 2012, Itoi hat ek oanjûn op Twitter dat er hurd wurket op in oar Mutter -relaasje-projekt:
Om't it no goed is om dit út te blaffen, giet hjir: de "MOTHER republikaasje" ding dat ik koart foardat is foarútgong.
(Oersettingen fan 'e tweets fan' e Itoi komme fan 'e Earthbound Central.)
Itoi wie fluch om te neamen dat dit kommende Mutterprojekt net Mutter 4 wie, dat is ien hoop om te foldwaan en te fleanen. Troch it lûd fan it, lykwols, hat de " Mutterrepublikaasje" in ferfale fan ien of mear fan 'e memmerspultsjes , miskien op' e Nintendo 3DS.
Fans fan ierdbûn en mem bûten Japan hawwe oanlieding west foar Nintendo fan Amearika en Europa om mear omtinken te jaan oan 'e searje, en Nintendo hat foar it meastepart rêstich en koe. Dizze generaasje fan systemen is net oars; Der waard gjin wurd oer west oft net oare lannen as Japansk de partijen fan 'e memmetaal te krijen hawwe - wat it is.
In protte fans hoopje dat Mutter, Earthbound, en Mutter 3 allegearre foar it Nintendo 3DS weromfiere as ferkeap- / ynlaadbere titel, en dat offisjeel oersetten sammelje nei Noard-Amearika. Materiaal / ierdbûns funksjonearret ûnder myn favorite rol spielende titels troch de unike ferhalen fan 'e spultsjes, moderne ynstellings, emosjonele skriuwen, en ûnderskate fisuele styl (dat wie daliks ûnderwerpe waard doe't Earthbound nei Noardamerika kaam).